Ya tengo piso!

English below.

Hola de nuevo! Sé que llevo un tiempo desaparecido, y que aún tengo pendiente el colgar las fotos y los posts de mi viaje a Polonia, y la VSU en Zaragoza... pero estoy teniendo un verano muuuy movidito, lo que no me sobra es tiempo, y los que me conocen saben lo maniático que soy con las fotos... así que no puedo colgar nada hasta que estén todas debidamente filtradas, ordenadas, etiquetadas y editadas.
Mientras tanto... comentar que estoy ya en Las Palmas de Gran Canaria, y que ya he conseguido piso para el año que viene. No me he traído la cámara, así que las fotos tendrán que esperar.
Cuando tenga un poco de tiempo (jajajajaja) me curraré una página, o unos archivos, o yoquesé como lo haré, de lo que vaya descubriendo de la isla. Se aceptan sugerencias. De momento, queda inaugurada la sección con éste post.
Permanezcan a la escucha, que tras este mini-parón veraniego, las novedades se sucederán como de costumbre.

Hi again!!! I've been a while MIA, and I know I still have to upload pictures and posts about my trip to Poland and the VSU in Zaragoza,... but this is being a very busy summer, and I don't have much free time. Besides, those who know me know that I'm very fussy about the pictures, and I won't upload anything until all them are filtered, clasified, labeled and edited.
Meanwhile... I'm already in Las Palmas de Gran Canaria, and I already found a place to live next year. I didn't bring the camera with me this time, so the pictures will have to wait.
As soon as I have some free time (hehehehe) I'll try to prepare a webpage, or some files, or whatever, to post every little pice of the island I discover. Suggestions are welcomed. In the meantime, the section is inaugurated with this post.
Stay tuned. After this short summer stop, the news will come back as usually.