28 octubre 2007

AEGEE Las Palmas proudly present...

Pues sí. Nada de 'tenemos pensado intentar...', 'vamos a ver si...'
AEGEE Las Palmas es ya un hecho.


A fecha 26 de octubre de 2007 se celebraron elecciones a junta directiva de AEGEE-Las Palmas, aprobándose por mayoría simple, de acuerdo con los Art. 18 y 19 de los estatutos de AEGEE-Las Palmas, los cargos indicados a continuación:

Presidenta: Paula Rivera
Vicepresidente: Héktor Oliva
Tesorero: Tabaré Neira
Eventos Locales y Formación Interna: Rocío Gragera
Relaciones Públicas: Silvia Bueno
Fund Raising: Fernando Navarro
Secretaria: Débora Piñeiro
Sub-Secretaria: Sara Rebollo

Permanezcan a la escucha

23 octubre 2007

Playa, playita

Cómo puede ser que lleve un mes viviendo en una isla y no haya puesto fotos aún de la playa!
Bueno, lo primero, porque cuando bajo a la playa no me llevo la cámara. Pero bueno, el fin de semana salimos a hacer unas fotos, y éste es el resultado. No son muchas ni muy buenas... pero tampoco podemos hacer más turismo hasta que me llegue la moto, porque odio el transporte público.

Más fotos, como siempre, en Picasa.










How is possible that I've been living in an Island for a month and I haven't post any pictures of the beach! Well, first of all, that's because I don't like to carry my camera with me when I go to the beach. But last weekend we went out to take some pictures, and here they are. Not many, not very good, but... We cannot sightsee much more until I get my motorbike, because I really hate public transport.
More pictures, as always, in Picasa.

12 octubre 2007

Mi casa

Y no es que me haya entrado complejo de E.T. Es que por fin he hecho unas fotillos de mi casa para colgar en la webo, por si a alguien le interesa. Lo primero de todo... donde está mi casa??

En la zona del puerto de Las Palmas de Gran Canaria (aún no he comprobado si desde el aire se ve la flechita verde, jeje).



Y luego, algunos detalles del interior.







Más fotos, como siempre, en Picasa.

06 octubre 2007

VSU4

Igual es un poco tarde para escribir algo de la VSU, pero bueno...

A principios de agosto, con AEGEE-Zaragoza, organizamos la Volunteering Summer University 4. Esto quiere decir, a grosso modo, que es el cuarto año que seleccionamos a 20-25 guiris de entre todos los que solicitan un hueco en el evento, y nos vamos por pueblos pequeños de Aragón, haciendo un poco de animación y voluntariado socio-cultural.
Este año fuimos a Almonacid de la Sierra, Aguarón, El Frasno y Moros.

Qué puedo contar de la VSU4? Una ambiente genial, unos participantes geniales, unos organizadores que son unos tíos de puta madre, y la gente de los pueblos que respondió bastante bien. Y como vale más una imagen que mil palabras... imaginad todo lo que tendría que escribir para decir más que con las 430 fotos del evento que podeis ver en Picasa.

Maybe it's a bit late to write something about the VSU4, but...

In early August, AEGEE-Zaragoza organized Volunteering Summer University 4. Long story short, this means that we selected 20-25 applications from all the people that wanted to join the event, and we go to some small villages (under 1000 inhabitants) in Aragon, doing some animation and socio-cultural volunteering.
This year we went to Almonacid de la Sierra, Aguarón, El Frasno and Moros.

What can I say about VSU4? Great atmosphere, great participants, the organizers are 'guys of a bith mother' and the people from the villages responded very well. And as they say that an image is worth a thousand words, just imagine how much I'll have to write to be worth more than the 430 pictures of the event that you can see at Picasa.