Spring is coming!!

We are having extraordinary good days lately here in Göteborg. Today it was sunny. Very sunny, even hot. Believe it or not, last week it did snow one day. Crazy weather.
Anyway, we decided to do a little excursion today, so I went with Xevi to the beach. It was too cold to have a bath, of course, but we stayed as lizards, sunbathing in the stones, eating something and drinking a couple of beers (a wonderful day is not that wonderful without a beer).
I'm going to Spain for Easter, but I hope when I return here the weather will stay more or less like this. If that is the case, we have decided to go all sundays somewhere: beach, park, botanic garden,... At the beggining, when I arrived last year, I didn't do much sightseeing in the city, and then,... well, when it's cold and grey you don't feel like sightseeing.
So now we'll take advantage of the spring to rediscover the city!!

Ultimamente estamos teniendo unos días extraordinariamente buenos en Göteborg. Hoy hacía un sol genial, e incluso calor. Lo creais o no, la semana pasada incluso nevó un día, y ahora... Vaya clima más loco.
A lo que iba. Decidimos hacer una excursión hoy, así que me acerqué con Xevi hasta la playa. No estaba para bañarse, obviamente, pero nos quedamos en plan lagartija al sol, en las piedras, comiendo algo y echando un par de cervecitas (un día maravilloso no es tan maravilloso sin una cerveza)
Me vuelvo a España para Semana Santa, pero espero que cuando vuelva el tiempo siga más o menos así. En ese caso, hemos acordado hacer todos los domingos alguna excursión: playa, lago, parque, jardín botánico... Al principio, cuando llegué el año pasado, no es que hiciera mucho turismo (diurno), y... bueno, cuando el tiempo está gris y hace frío tampoco es que apetezca especialmente.
Así que aprovecharemos la primavera para redescubrir la ciudad!!