Outlaw

Yesterday I had my first 'close encounter' with the law. I was going to say 'problems' but there wasn't any real problem, so let's just say 'encounter'.
First, in the tram. We went to a party in Frölunda and then we took the tram to the centre. A bunch of guys, I think all of us spanish. We didn't pay, and suddenly... the ticket inspectors! They climb up to the tram by all the gates at the same time, but luckily they wear clothes very easy to see, so I quickly ticked for me and for Carlos... then we all started to do very strange things. I mean, one of the inspectors asked Alejandro to get down (and he had a ticket), so we did, but afterwards we climb up again... we actually didn't know wtf we were, and where we were suppossed to get down,.. and... well, this kind of things happen when you are drunk.

Then, on the way home, I had this very bright idea, one of this kind of bright ideas you have when you are drunk... Near the channel are some life belts now and then, in case anyone fell to the water. I took one. And I was alking with it at my shoulder through the most populated avenue. So, yes, it was just a matter of time the police saw me. I let it in the ground as soon as I saw the police car, but it was already too late.
A policeman come from the car, very, very angry. He started to talk to me in Swedish, some things in English,... I told him I found it in the corner (of course, he didn't believe me). And he ordered me to go and put it back in its place.
I walked to the corner with it and as soon as the police car went to other street, I left there the life belt.
I should think twice the bright thoughts I have when I am drunk.


MAMA: NO LEAS ESTO
jeje
QUE NO LO LEAAAAS.


Ayer tuve mi primer 'encuentro' con la ley. Iba a decir 'problema', pero no hubo ningún problema realmente, así que dejémoslo en 'encuentro'.
Primero en el tram. Fuimos a una fiesta en Frölunda, y luego cogimos el tram al centro. Un grupo, creo recordar todos españoles. No pagamos (obviamente), y... los revisores! Suben al tram por todas las puertas a la vez, pero por suerte llevan ropa que se ve de lejos, así que marqué el billete para mi y para Carlos (pito por mi!) Luego empezamos a hacer cosas raras... un revisor le dijo a Alejandro que se bajara, (y no era por el billete, que él llevaba abono), y nos bajamos, pero volvimos a subir, y... yo que se, creo que no teníamos ni puta idea de donde estabamos y donde nos teníamos que bajar, y... bueno, esta clase de cosas pasan cuando estas borracho.

Luego, de vuelta a casa, tuve una idea brillante de estas que tienes cuando estas borracho. Cerca del canal hay salvavidas, cada tanto, por si alguien cae al agua. Cogi uno. Y iba andando tan feliz por la avenida (5 de la mañana, pero hasta el culo de toda la gente que salía de los garitos). Así que era solo cuestión de tiempo que me parara la poli.
Deje el flotador en el suelo en cuanto vi el coche patrulla, pero... tarde.
Se baja un madero, muy, muy cabreado. Me empieza a gritar, mitad en sueco, mitad en inglés. Le dije que había encontrado el flotador en la esquina (por supuesto, no me creyó). Así que me mandó a dejarlo en su sitio. Un sueco probablemente se hubiera sentido mal consigo mismo y lo hubiera llevado, pero en cuanto el coche de policía se fue por donde había venido, dejé el salvavidas en el suelo y me piré.
Sí, la próxima vez debería pensarme un par de veces esas brillantes ideas que tengo cuando estoy borracho.

Exams are over!

Yes dudes. Today I had my first and last exam at Chalmers. It was my first, that’s for sure, and it was my last because the other course I had this quarter I passed without exam. It was a bit strange,… I mean, it was my first exam in English (if you don’t count the English exams, of course), and it was this kind of exam you have to write a loooot, so…

Well, anyway, Wireless System Engineering is over, and I hope for good. Now I have a whole week for myself! What to do with so many time? (besides getting drunk)

Today I went to the supermarket (haven’t been since I come back from Spain,… and that’s three weeks son my refrigerator was empty). It is pretty tricky to do the shopping when you live alone, because is very difficult to manage to buy the cheapest stuff (usually big packs), have variety at home, don’t get more weight that you can carry, and avoid going to buy every week. And don't let anything get spoiled in the refrigerator. It’s… a kind of art.

I went to the fucking Systembolaget also, so I have a lot of food, a lot of beer and a lot of chocolate… What else you can ask? (OK, besides chicks, but they don’t sell chicks at the supermarket).

Tomorrow I’ll go to the city centre, to get some tourist information and to try to find a comic store. I promised myself I will only go to check, and I won’t buy anything, but I know my weaknesses.

The rest of the week? Well, mostly, partying and getting drunk. Apart from that, I must finish my ASP notes, print ASP and Wireless, and I should start the Digital Communications project (maybe I’ll dedicate it a couple of hours any of these days). I should shave (has been… three weeks, I think… yeah, maybe it’s time), and I should clean a bit (waitaminute, my room is clean and tidy, but maybe I should do something for the common areas)

What I will do for sure is work out a bit harder, drink beer, read a lot of comics, go party, post more often, post something about comics, drink beer, try to get to the number one of the black list (I’m currently number six, and my Lamborghini Gallardo is ready to kick asses), and go party.

So stay tuned.

Si, troncos. Hoy he tenido mi primer y último examen en Chalmers. Ha sido el primero, de eso no cabe duda, y es el último porque la otra asignatura que llevaba este quarter la he pasado sin examen. Ha sido un poco raro... es el primer examen en inglés que hago en mi vida (si no contamos los exámenes de inglés, claro), y ha sido uno de esos exámenes que tienes que escribir un huevo, y desvariar, y hacer hipótesis, y... vaya, que me he currado 7 páginas de diseño de un sistema de satélites para localizar y rastrear meteoritos, a saber si es lo que el profe quería...

De todas formas, Wireless System Engineering está finiquitado, y espero que de verdad. Ahora tengo una semana entera para no hacer nada! Qué hacer con tanto tiempo libre? (aparte de emborracharse)

Hoy he ido al super (que no había ido desde que volví de España, así que tenía nevera de soltero). Es un tanto complicado hacer la compra cuando vives solo, porque tienes que compaginar el comprar lo más barato (muchas veces cantidades grandes), tener variedad de comida en casa, no comprar más de lo que puedes cargar y evitar bajar al super todas las semanas. Y que no se te ponga nada malo en la nevera. Es... una especie de arte.

También he ido al puto Systembolaget, así que tengo un montón de comida, un montón de cervezas y un montón de chocolate... qué más se puede pedir? (bueno, qué más se puede pedir que vendan en el super).


Mañana bajaré al centro, a por algo de información turística y para ver si encuentro una tienda de comics que he conseguido la dirección. Me he prometido a mi mismo ir sólo a mirar, y no comprar nada, pero... conozco mis debilidades.


El resto de la semana? Principalmente salir por ahí y beber. Aparte de eso, debería acabar con los apuntes de ASP, imprimir ASP y Wireless y empezar con el proyecto de Digital Communications (igual le dedico un par de horitas un día de estos, venga). Me debería afeitar (hace unas... tres semanas?), igual limpio un poco (ojoquietoparao, que mi cuarto está limpio y ordenado, pero igual hago algo con las zonas comunes, que tampoco es que se pueda comer en el suelo)

Lo que haré seguro será meterme más caña en el gimnasio (a falta de nada mejor que hacer, y para sudar el alcohol), beber cervecita rica, leer un montón de comics, salir por ahí, postear más a menudo, postear algo de comics, beber cervecita bonita, tratar de llegar al número uno de la Black List (soy el número 6, y tengo un Lamborghini Gallardo taaaaan bonito) y salir por ahí.

Permanezcan a la escucha.

Sauna party

It was some time ago, but I haven't have time enough to post it until now.

The last of the welcome activities the CIRC prepared for us was the Sauna Party. It's hard to understand or even to believe if you are not here, but just try.
Twenty kilometres east of Gothenburg in Härryda municipality is Lake Sandsjön and by its shore, the Chalmers Sports Hall and Chalmers Student Union Sauna.



The area is owned and mantained by Chalmers Student Union.
Chalmers Student Union sauna is a large timbered building constructed in 1982 and is the third of its kind (the other two having burned down). It is well suited for medium-sized parties, having been built by and for Chalmers students who enjoy partying. About 60 people can be accommodated in both in the meeting premises and the wood-fired sauna (one of the largest in the Nordic region).

So what did we do? Of course, we took a sauna, and afterwards we swan into the lake. The water was bloody cold, but just after the sauna it felt really nice.



Later at night we had a little party: we ate, we drunk, we sang...



And the best part of all is that it can be rented for parties, so... guess where I'm going to do my birthday party!!!

Ya iba siendo hora de postear esto.

La última de las actividades de bienvenida del CIRC fue la Sauna Party. Es difícil de imaginar, o incluso de creer, si no has estado (o si vienes del CPS, donde no te dejan ni usar las salas de ordenadores fuera de horario de clase, y da asco hasta entrar al bar)

A veinte kilómetros al este de Göteborg, en Härryda, está el Lago Sandsjön (que no el Lago Bodom), y a sus orillas, el Chalmers Sports Hall y la Chalmers Student Union Sauna.



Todo el área pertenece y es mantenido por Chalmers Student Union.
La sauna es un edificio de madera construido en 1982... reconstruido tres veces porque estos suecos borrachos mamones la han prendido fuego dos veces. Está preparada para fiestas medianas, y ha sido construida por y para estudiantes de Chalmers que les gusta la fiesta. Hay sitio para 60 personas cómodamente, entre las salas adyacentes y la sauna de fuego (una de las más grandes de este estilo en toda la región)

Y qué se hace ahí? Obviamente, te metes a la sauna. Y cuando sales, en lugar de a la ducha... splash, al lago. El agua está más fría que el copón, pero justo después de la sauna te sienta de maravilla.



Después, pues lo típico, beber, comer, cantar... Hasta hay sitio fuera para hacer fuego!!



Y lo mejor de todo, es que se puede alquilar... adivinad donde voy a celebrar mi cumpleaños!